Gilda Frumkin

Explore Your Senses

Tαξιδεύουμε στην Κρήτη, ένα νησί με σημαντική ιστορία, πολιτιστική κληρονομιά και φυσική ομορφιά, για να εξερευνήσουμε εκ νέου τις αισθήσεις μας και να γευτούμε την εμπειρία της γης, του φωτός και της θάλασσας. Η έκθεση explore your senses, με καλλιτέχνες από όλη την Ελλάδα, προτείνει φόρμες, μοτίβα, σχέδια, πληθωρικές και μονοχρωματικές επιφάνειες, δημιουργώντας μια σύνθεση αλλά και ένα νέο πεδίο αισθήσεων.
Οι εικαστικές προτάσεις, έργα με ποικίλη ιδιοσυγκρασία και ύφος, συνομιλούν αρμονικά μεταξύ τους αλλά και με τους χώρους της νεόδμητης ξενοδοχειακής μονάδας.

Georgia Trouli
Visual Artist-Curator

Χορηγός επικοινωνίας το πολιτιστικό και κοινωνικό site polismagazino.gr


Σας παρουσιάζουμε την Gilda Frumkin

Για την Gilda Frumkin η ζωγραφική είναι τρόπος ζωής, έκφρασης και επικοινωνίας. Ζωγράφος αυτοδίδακτος από την ηλικία των έξι ετών.
Μετά από 17 ατομικές εκθέσεις, την συμμετοχή της σε πολλές ομαδικές εκθέσεις και τις Μπιενάλε της Φλωρεντίας, Σμύρνης και του Λονδίνου, η καλλιτέχνης πιστεύει ότι πρέπει να συνεχίσει να δημιουργεί για να μπορέσει να επικοινωνεί με τους ανθρώπους ακόμη περισσότερο από πριν.

Η πραγματικότητα είναι ότι η Gilda ζωγραφίζει ό,τι την οδηγεί για να έρθει σε επαφή με τα χρώματα, το φως και τη μυρωδιά της τέχνης. Η σειρά “το ανθρώπινο πέρασμα” τη συνοδεύει όλα αυτά τα χρόνια, δίνοντας ψυχή σε ξεχασμένα αντικείμενα που κατά καιρούς έχουν συνδεθεί και αγαπηθεί από τον άνθρωπο.

GILDA FRUMKIN
A self-taught painter from the age of six, for Gilda Frumkin painting is a way of living, expression and communication. After 17 solo exhibitions, her participation in many group exhibitions and in the Florence Biennale the 1st Izmir Biennale and the Biennale of London the artist feels that she must continue to create and communicate through art with people even more than before. Her favorite theme “The Human Passage” presents objects that from time to time people have used, needed, bonded with, loved and that are now forgotten. The reality is that Gilda paints whatever leads her to come into contact with the colors and the light and the odor of the art.

Explore Your Senses

Gilda Frumkin: Με χαρά σας παρουσιάζω το έργο που εκθέτω στην ομαδική έκθεση ζωγραφικής “explore your senses”. Όταν μου έγινε η πρόσκληση από την επιμελήτρια κα. Γεωργία Τρούλη, ο τίτλος της έκθεσης μου κέντρισε αμέσως το ενδιαφέρον και το ενδιαφέρον γέννησε την έμπνευση. Όταν έμαθα ότι η έκθεση αυτή θα πραγματοποιηθεί στην Κρήτη, σε αυτήν την υπέροχη ξενοδοχειακή μονάδα δίπλα στο κύμα στο Ρέθυμνο, η “έμπνευση” γέννησε το έργο “το πέταγμα”. “Το πέταγμα” ανήκει στην σειρά “Mediterraneo”. Είναι  ελαιογραφία πάνω σε μουσαμά 160Χ130εκ. Κάθε έκθεση είναι κι ένα μοίρασμα. Μετά από δεκαεπτά ατομικές εκθέσεις στην Αθήνα, Κέρκυρα, Κεφαλονιά πολλές συμμετοχές σε ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό και συμμετοχές σε Μπιενάλ της Φλωρεντίας, του Λονδίνου, της Σμύρνης είμαι πολύ χαρούμενη που θα μοιραστώ δείγμα της δουλειάς μου γιά πρώτη φορά στην Κρήτη. Ευχαριστώ πολύ τη Γεωργία Τρούλη, το ξενοδοχείο “The Royal Senses resort &spa γι’ αυτή την ευκαιρία. 

Gilda Frumkin ζωγράφος www.gilda-art.gr

Explore Your Senses

Now the lockdown is behind us, we are off to Crete -that island with its great history, cultural heritage and natural beauty -to once more explore our senses and savour the experience of the earth, the light and the sea. The exhibition, “Explore your senses”, featuring artists from all over Greece, proposes forms, motifs, designs, exuberant and monochrome surfaces, creating a synthesis as well as a new vista for the senses.
The artistic proposals, works with multifarious idiosyncrasy and style, in harmonious discourse with one another as well as with the spaces in the newly-built hotel unit.
The natural location and the primary materials, the primordial, imperious and yet hospitable character of Crete are elements which bring out both the aura of the hotel Royal Senses Resort and Spa Crete, Curio Collection by Hilton and the energy of “Explore your senses”, while at the same time creating an ongoing interaction.
The elements of tradition, the singular architecture and contemporary design of Royal Senses coalescing with the works of modern artists draw us in to a new experience of elevated aesthetic enjoyment on an island that easily and effortlessly shifts colour and new forms into the past, present and future, and all that while the particular global conditions invite us to explore our views, to reflect, to create new perspectives, to explore and sharpen our consciousness and our senses, to discover new landscapes within and without for the sake of equilibrium, pleasure and beauty.

Georgia Trouli
Visual Artist-Curator


Royal Senses Resort and Spa Crete

Το φυσικό τοπίο και οι πρωτογενείς ύλες, ο αρχέγονος, αγέρωχος και συνάμα φιλόξενος χαρακτήρας της Κρήτης είναι στοιχεία που αναδεικνύουν τόσο την αύρα του ξενοδοχείου Royal Senses Resort and Spa Crete όσο και την ενέργεια της έκθεσης explore your senses, αλλά και δημιουργούν μια συνεχή αλληλεπίδραση.

Τα στοιχεία της παράδοσης, η ιδιαίτερη αρχιτεκτονική και το σύγχρονο design του Τhe Royal Senses σε συγκερασμό με εικαστικά έργα σύγχρονων καλλιτεχνών, μάς προτρέπουν σε μια νέα εμπειρία υψηλής αισθητικής απόλαυσης σε ένα νησί που μετατοπίζει εύπλαστα και αβίαστα χρώμα και νέες φόρμες σε παρελθόν, παρόν και μέλλον και ενώ οι ιδιάζουσες παγκόσμιες συνθήκες μας καλούν να διευρύνουμε την οπτική μας, να αναστοχαστούμε, να δημιουργήσουμε νέες προοπτικές, να εξερευνήσουμε και να οξύνουμε τη συνείδηση και τις αισθήσεις μας, να ανακαλύψουμε νέα εσωτερικά και εξωτερικά τοπία για ισορροπία, απόλαυση και ομορφιά.

https://theroyalsenses.troulisroyalcollection.com/