«Ηθοποιοί» by Jernail S Aanand

Μετάφραση: Εύα Πετροπούλου Λιανού

Τι είναι πιο σημαντικό
Πιο ισχυρό
Και πιο αναμενόμενο
Ή οι σπουδαίοι άντρες,
Η υποκριτική Ή
η πραγματική ερμηνεία;
Οι ήρωες του πραγματικού χρόνου
Έχουν χάσει από το σελιλόιντ
Όπου οι προκλήσεις
Συνθέτονται σε εργαστήρια Που αναδεικνύουν
Ήρωες σε φανταστικές νίκες.

Αυτός είναι ένας κόσμος που πιστεύει
Στην υποκριτική
Ή στο παιχνίδι

Η γλυκερίνη φέρνει δάκρυα
Ποια κραυγή
Ποια κραυγή
Ποια φαίνεται πιο δραματική.

Η τεχνητή νοημοσύνη είναι απλώς μια ανεπτυγμένη τέχνη
Είμαστε τόσο ταλαντούχοι
Στις μη πραγματικότητες
Στα Μη αληθινά συναισθήματα
Δεν ήταν απάτη και εξαπάτηση
Η βασική τροφή των πολιτικών;

polismagazino.gr