BSTDB’s Response to COVID-19 Crisis

In these difficult times the BSTDB is sympathetic to the efforts our Member States make to contain the spread of the coronavirus and reduce the negative impact it has on human lives, societies and economic activity. BSTDB is committed to make best efforts to continue supporting our clients and Member Countries.

The Bank intends to refocus its financing of approximately EUR 900 million, planned for new operations in 2020, to assist the sectors and industries most affected by the turmoil caused by the COVID-19 infection.

In the current critical conditions and changes in market perceptions of risk and liquidity, the Bank continues to assist the small and medium sized enterprises, the most vulnerable segment of companies, and to provide support that our Member Countries and businesses need. We will offer additional technical assistance to affected clients to facilitate project preparation, including business plans, feasibility studies, environmental impact assessments, etc. The Bank will focus on assisting municipalities, utilities, manufacturing and pharmaceutical companies being on the front line of the fight against Covid-19.

* * * * * * * * * * *

The Black Sea Trade and Development Bank (BSTDB) is an international financial institution established by Albania, Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, Georgia, Greece, Moldova, Romania, Russia, Turkey, and Ukraine.

The BSTDB headquarters are in Thessaloniki, Greece. BSTDB supports economic development and regional cooperation by providing loans, credit lines, equity and guarantees for projects and trade financing in the public and private sectors in its member countries. The authorized capital of the Bank is EUR 3.45 billion. BSTDB is rated long-term “A-” by Standard and Poor’s and “A2” by Moody’s. For information on BSTDB, visit http://www.bstdb.org.

Η απόκριση της Παρευξείνας Τράπεζας στην κρίση COVID-19

Σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, η Τράπεζα Εμπορίου και Ανάπτυξης Ευξείνου Πόντουτο (ΤΕΑΕΠ) επιδοκιμάζει τις προσπάθειες που καταβάλλουν τα κράτη μέλη της για να περιορίσουν την εξάπλωση του κορονοϊού και να μειώσουν τις αρνητικές επιπτώσεις που έχει στις ανθρώπινες ζωές, τις κοινωνίες και την οικονομική δραστηριότητα. Η ΤΕΑΕΠ δεσμεύεται να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να συνεχίσει να υποστηρίζει τους πελάτες και τις χώρες μέλη της.

Η Τράπεζα προτίθεται να επικεντρώσει τη χρηματοδότησή που προβλέπεται για νέες χρηματοδοτήσεις μέσα στο 2020, ύψους περίπου 900 εκατομμύριων ευρώ, για να βοηθήσει τους κλάδους και τις βιομηχανίες που πλήττονται περισσότερο από την αναταραχή που προκαλείται από την πανδημία του COVID-19.

Στις τρέχουσες κρίσιμες συνθήκες και αλλαγές στην αντίληψη των αγορών για τους κινδύνους και τη ρευστότητα, η Τράπεζα συνεχίζει να βοηθά τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, το πιο ευάλωτο τμήμα της οικονομίας, και να παράσχει την υποστήριξη που χρειάζονται τα κράτη μέλη και οι πελάτες μας. Θα προσφέρουμε πρόσθετη τεχνική βοήθεια στους ενδιαφερόμενους πελάτες για την ευκολότερη προετοιμασία των χρηματοδοτικών προτάσεων, συμπεριλαμβανομένων επιχειρηματικών σχεδίων, μελετών σκοπιμότητας, εκτιμήσεων περιβαλλοντικών επιπτώσεων κλπ. Η Τράπεζα θα επικεντρωθεί στην παροχή βοήθειας σε δήμους, επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας, βιομηχανίες και φαρμακευτικές εταιρείες που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της πάλης εναντίον του Covid-19.

Η Τράπεζα Εμπορίου και Ανάπτυξης Ευξείνου Πόντου (Παρευξείνια Τράπεζα) είναι διεθνές χρηματοπιστωτικό ίδρυμα, το οποίο ιδρύθηκε από την Αλβανία, την Αρμενία, το Αζερμπαϊτζάν, τη Βουλγαρία, τη Γεωργία, την Ελλάδα, τη Μολδαβία, τη Ρουμανία, τη Ρωσία, την Τουρκία και την Ουκρανία.

Με έδρα τη Θεσσαλονίκη, η Τράπεζα στηρίζει την οικονομική ανάπτυξη και την περιφερειακή συνεργασία χορηγώντας δάνεια, πιστωτικές γραμμές, συμμετοχές και εγγυήσεις για χρηματοδότηση επιχειρήσεων και εμπορίου στο δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα στις χώρες-μέλη της. Το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιο της Τράπεζας ανέρχεται σε 3,45 δισεκατομμύρια ευρώ. Η μακροπρόθεσμη πιστοληπτική αξιολόγηση της Παρευξείνιας Τράπεζας είναι ‘Α-’ από την Standard and Poor’s και ‘Α2’ από την Moody’s.

Για περισσότερες πληροφορίες: http://www.bstdb.org