Η γνωστή βρετανή αρχαιολόγος Ντόροθι Κινγκ, γνωστή για το ενδιαφέρον της για την ανακάλυψη της Αμφίπολης, έκανε το εξής σχόλιο πάνω σε αυτή την ιστορική φωτογραφία:
«Ο ένας είναι ο μέτριος drama queen Μπόρις Τζόνσον, ο οποίος είχε πολύ επιφανειακή γνώση για τον δοξασμένο πολιτισμό της αρχαίας Ελλάδας. Η άλλη είναι η Μελίνα».
«Πρέπει να καταλάβετε τι σημαίνουν τα Μάρμαρα του Παρθενώνα για εμάς. Είναι το καμάρι μας. Είναι οι θυσίες μας. Είναι το υπέρτατο σύμβολο ευγένειας. Είναι φόρος τιμής στη δημοκρατική φιλοσοφία. Είναι η φιλοδοξία και το όνομά μας. Είναι η ουσία της ελληνικότητάς μας».
Και «αν με ρωτήσετε εάν θα ζω όταν τα Μάρμαρα του Παρθενώνα επιστρέψουν στην Ελλάδα, σας λέω πως ναι, θα ζω. Αλλά κι αν ακόμη δεν ζω πια, θα ξαναγεννηθώ»…
έλεγε στη Διεθνή Διάσκεψη Υπουργών Πολιτισμού της UNESCO το 1982 η Μελίνα Μερκούρη.
